3 avril

Les tissus Dedar

Pour habiller nos assises, la team créa de Red Edition (Marie, Marion et Cyril) s’associe avec les meilleurs éditeurs de tissus. Après Aldeco, Elmo et Pierre Frey, Dedar est le petit nouveau.

Fondée en 1976 par Nicola Fabrizio et par son épouse Elda, passionnée de tissus et de tapis, Dedar est aujourd’hui encore une passion familiale. Depuis 1997, Caterina et Raffaele codirigent l’entreprise avec leurs parents et apportent leur contribution et leur regard tourné vers l’avenir. Les collections explorent plus que jamais la relation entre expression graphique et art textile, deux domaines qui mettent en valeur depuis toujours le savoir-faire de Dedar. Liberté d’inspiration, élégance, force d’expression, goût de l’expérimentation, amour des belles choses et une grande palette de couleur sont les maîtres-mots de la collection Dedar.

Sensible au savoir-faire et à la qualité des tissus Dedar, Red édition a donc choisi tout naturellement d’habiller ses fauteuils Floating Noir Mat des tissus WOW et Tweed. Le WOW est un jacquard de velours texturé alternant motifs graphiques bleu sarcelle et rouge. Revêtu de ce tissu fort et coloré, le Floating Noir Mat a la particularité de réveiller un intérieur et de lui donner du caractère. Dans une version plus classique, le fauteuil Tweed à motif chevron apportera chic et discrétion.

14 octobre

Chez Sabrina à Nantes

Bienvenue chez Sabrina à Nantes.

Chez Red nous aimons penser nos meubles, les fabriquer mais aussi les voir vivre : nous sommes curieux !

Chez Sabrina à Nantes

 

Nous comptons sur vous pour nous envoyer vos images des meubles Red, chez vous. Seuls vos prénoms et votre ville seront mentionnés et nous posterons l’image ici-même et sur nos réseaux sociaux.

Envoyez-nous vos images à redchezvous@rededition.com

24 novembre

Bleu Peacock by Milk Décoration

A l’occasion de notre collaboration exclusive avec MilK Décoration, nous avons rencontré Isis-Colombe Combréas, la fondatrice du magazine.

Après le lancement de MilK, le magazine de mode enfantine, en 2003, vous lancez MilK Décoration, quelle était votre volonté ?

Avec MilK, le magazine de mode enfantine j’ai beaucoup visité d’intérieurs de familles et cela m’a toujours amusée de voir les passerelles que les gens faisaient entre design dit « enfant » et design avec un grand « d ». Je me souviens d’un appartement ou un bear brick trônait dans le salon tandis que l’affiche de Blow Up surveillait la table à langer ! Au fil des ans et des intérieurs visités, les pages « déco » prenaient de plus en plus de place dans MilK alors nous avons créé MilK Décoration. Au début il était le pendant « déco » de MilK mais force nous est de constater qu’aujourd’hui il fait sa route tous seul, affranchi de l’autorité de son aîné. Ce qui continue de lier MilK et MilK Décoration c’est l’image, notre image : soignée, sophistiquée aux antipodes des snapshots et autres insta-photos.

Isis-Colombe Combréas

Je pense qu’il y a un avant et un après Perludi. Cette marque allemande de design pour enfant a révolutionné le genre et donné ses lettres de noblesses au design pour enfants. Et puis ce que j’aime c’est le compromis, le consensus qui règne dans la chambre des enfants. Au début, quand tu deviens parent tu contrôles tout : de la couleur des draps à celle des murs en passant par les cadres au mur. Petit à petit l’enfant veut dire son mot et inévitablement il a mauvais goût : j’adore ce moment ! Et c’est aussi pour cela que le design pour enfant est une discipline savante et compliquée qui doit réunir les publics autour de sa créativité.

 Qu’aimez-vous dans la marque Red Edition ?

J’ai un attachement très particulier à Red Edition car je crois être la première cliente de Cyril Laborbe. J’ai acheté au lancement de la marque leur table tripode – objet de notre collaboration- pour la chambre de ma fille Hiroko. Tous les souvenirs de ses anniversaires de petites filles sont autour de cette table que j’avais entouré de petites chaises chinées chez Balouga.

Pour votre collaboration comment avez vous choisi THE couleur ?

Nous avions envie de cette couleur dense oscillant entre le bleu et le vert sombre, que j’interdis de nommer « canard » ! J’aime pas le bleu canard 😉 Et puis nous avons proposé à Red Edition de laquer également un des pieds de la table pour souligner la ligne du piètement qui est selon moi la signature de cette pièce.

Quels sont vos projets de cette fin d’année ?

Sortie du MilK décoration le 8 décembre !

24 septembre

American Design

Coup de coeur

En mai dernier nous avons visité l’exposition American Design – Panorama du design Américain contemporain organisée chaque année par la galerie Triode. S’il y a des choses que l’on oublie en un instant cette exposition nous a tellement marqués qu’elle flotte encore dans nos esprits et il nous vient l’envie de vous en parler maintenant.  Fondée par Jacques Barret, cette galerie est devenue la vitrine européenne pour les jeunes créateurs d’Outre-Atlantique, c’est The référence.

Nous avons complètement flashés sur les créations de Jason Miller : luminaires aux frontières de l’objet d’art conceptuel, leur élégance nous a conquis.

Créations Jason Miller

Créations Jason Miller

TRIODE SHOWROOM
28 rue Jacob, 75006 Paris
http://www.triodedesign.com

 

5 août

Bonnes vacances (en Grèce)

Les vacances arrivent voir, ont déjà bien commencées.

Si vous n’allez pas en Grèce, ce n’est pas grave, mais préparez votre trip pour l’année prochaine. Les Cyclades ne cesse de séduire les amoureux, les familles ou les petits adultes qui y trouvent beauté, mer chaude, salades fraîches et petits villages. Quand on parle des Cyclades tout le monde y va de « son » ile préférée en la décrivant en long en large et en travers sans donner la carte pour y arriver. Et pour cause ce que l’on aime en Grèce c’est le sable, l’eau et ne rien voir à l’horizon, surtout pas son voisin de palier !

Astypalea

Mais nous ne sommes pas comme ça chez Red Edition ! Voici le top 3 des îles testées par Cyril Laborbe dont le rêve ultime serait « de construire un cube en Grèce »:

L’île du Grand bleue bien sûr : Amorgos – Serifos – Astipalea

Aux noms de déesses grecques ces îles en ont la beauté et la sagesse.

22 mai

THE style scandinave

Pourquoi tout le monde se damne pour le « style scandinave » ? Et qu’est ce que c’est que le style scandinave ? De loin et en gros c’est un parquet peint en blanc, du bois clair, des pieds compas et des luminaires plus ou moins compliqués qui ont la particularité de diffuser une lumière douce et chaleureuse. Si en plus le luminaire est signé Pool Henningsen, le fauteuil Arne Jacobsen et la table Alvar Aalto vous êtes pile poil en plein milieu du style scandinave.

Pour mieux comprendre ce goût sûr et mondialement recherché des scandinaves, je suis allée discuter avec Rebecca Helewa Graversen, chargée de projets culturels à la Maison du Danemark à Paris.

Tous le intérieurs scandinaves (et Danois en particulier) reflètent un certain esthétisme, un agencement intelligent souligne-t-elle. La Scandinavie vit souvent dans le noir et le froid : ses habitants font de leur intérieur un endroit douillet et chaleureux où il fait bon passer du temps. Ca tombe sous le sens.

Une demeure scandinave est « hugge ». Ce terme comprend les notions de convivialité, de bien être, il décrit l’harmonie des logis danois. Et si finalement c’est cette harmonie se dégageant des intérieurs scandinaves qui nous poussent tous vers ce design simple et exigent… intelligent. Finalement peu importe le meuble, la signature, ce qui compte, c’est l’agencement et l’attention portée à toutes choses. Allez, on cache le moche et on sublime ce qui peut l’être pour vivre comme les scandinaves.

http://www.maisondudanemark.dk/

8 avril

Red Chez vous

Chez Red nous aimons penser nos meubles, les fabriquer mais aussi les voir vivre: nous sommes curieux! Bienvenue chez Elsa

C’est pour cela que dans le blog, nous avons consacré une rubrique à vos intérieurs, une rubrique « Red chez vous ». Nous allons chez vous, observer comme des petites souris, votre façon de vous servir des bulles de Nua, ce que vous avez choisi comme tissu pour votre canapé, comment vous accordez la couleur de vos murs à votre enfilade Fifties
Nous comptons sur vous pour nous envoyer vos images des meubles Red, chez vous. Seuls vos prénoms et votre ville seront mentionnés et nous posterons l’image ici-même et sur nos réseaux sociaux.

Envoyez nous vos images à redchezvous@rededition.com

Chez Elsa - Paris

Chez Elsa – Paris 9

 

 

 

 

24 janvier

Red Edition prêt pour Maison & Objet

Vous le savez,  Maison & Objet c’est la grande messe de la décoration et du design qui a lieu deux fois par an à Paris-Villepinte.

Red Edition y a son stand évidemment et met en scène son mobilier dans un décor qui est le reflet des inspirations du moment.

 

14-01-28 REDedtion (m&o) 205

Sabrina Ficarra, la directrice artistique de la marque, a pensé une scénographie « qui évoque le passé, mais avec un esprit exotique, comme un retour de voyage avec des couleurs sombres, « passées » justement, du taupe foncé, un motifs floral sombre et irisé : Palm Jungle de Cole & Sons, un vert gris sombre canard, dans un appartement style haussmannien, avec moulures et frise doré ». Cette scénographie fera comme toujours aux créations d’éditeurs et de marques qu’on aime : tapis Chevalier Edition, luminaires de chez Schottlander, accessoires chinés…

 Venez nous voir dans notre salon, vous êtes chez vous.

8 décembre

Red loves Lampe Gras

En 1922 Bernard-Albin Gras créé une gamme de lampes pour l’industrie et les bureaux d’étude. La lampe Gras naissait. Elle ne comporte ni vis, ni soudure : elle est inusable.

Pour ses 35 ans Cyril reçoit la 207 à Cyril, il en rêvait. L’année d’après fait son premier Maisons & Objets et fait la connaissance de Fred Winkler l’un des fondateurs de DCW qui a relancé l’édition de ces fameuses lampes industrielles. Tout de suite, les lampes GRAS ont éclairé les scénographies RED et se marient à notre Collection Fifties. Depuis, Sabrina et Cyril en font quasiment collection, la 205 CH WH, le lampadaire 215 CH, le réflecteur rouille, le spot 304 BL reflecteur jaune, l’applique atypique (potence) 213 : et c’est pas fini !

Lampe Gras 207

Lampe Gras 207

C’est un plaisir de rejoindre une troupe d’aficionados telle que Robert Mallet-Stevens, Jacques Ruhlmann, Eileen Gray, Sonia Delaunay ou Georges Braque. Voilà le plus joli CV de l’indémodable Gras.

3 décembre

La fine équipe

Red Edition c’est une (fine) équipe dynamique et inspirée gravitant autour de Cyril Laborbe le fondateur.

La team Red Edition

La team Red Edition

Faisons les présentations :
Chemise bleue ! Cyril Laborbe, le fondateur de la maison aime travailler en équipe. Constamment à la recherche de journées plus longues il mène son petit monde avec son énergie communicative.

Sandales jaunes ! Sabrina Ficarra, la directrice artistique de Red Edition, traduit en collections les envies de Cyril. On lui doit la table de repas ou la chaise Fifties. Elle aime faire de Red Edition un univers global.

Robe rouge ! Mima Fafulic orchestre logistique et boutiques. Elle connait les meubles Red Edition au millimètre près et sait comment ils voleront de Maison et Objets à Copenhague, de Paris à Hong Kong, où se trouvent nos revendeurs.

Carré parfait ! Emmanuella Nimba, responsable de communication. Événements, salons, soirées, présentations… Emmanuella organise avec enthousiasme tous les grands moments de la marque. Et Dieu sais qu’il y en a ! Souriez lui vous rentrerez plus vite 😉

Tunique blanche ! Laurence Denoun organise d’une main de maître la vie de Red Edition inside & outside : elle fait en sorte que vous puissiez retrouver nos meubles dans de fabuleux hôtels.

Chemise à carreaux ! Alain Prudet est votre homme ! Il trouve des solutions à tous les problèmes et connais les envies de clients Red Edition par coeur, il est là pour vous chou-chou-ter !

Voilà maintenant vous nous connaissez, à bientôt…

29 novembre

Youpi, voilà Jippi

Jippi veut dire Youpi en norvégien. Jippi c’est une bande de quadra sympas qui ont rapporté des merveilles de Norvége, patrie de Siv Tone, la meneuse. Si ce nom vous dit quelque chose  c’est que vous connaissez Finger in the Nose, la marque de mode enfantine dont elle est co-fondatrice. Jippi c’est d’abord des peaux de bête (rennes ou mouton) rapportées de  Norvège : « Les bêtes dont sont issues ces peaux sont toutes élevées au grand air, certaines à l’état sauvage, pour la consommation de leur viande.

Jippi

Jippi

L’utilisation des peaux relève d’une tradition ancestrale en Scandinavie, remontant aux premiers habitants de ces contrées au climat rigoureux. Le tannage des peaux Jippi se fait dans le respect strict de la nature, dans des conditions très réglementées, l’écologie étant une valeur fondamentale de la culture scandinave. » Red adore Jippi qui ne s’arrêtera pas au poil : l’ambition de la sympathique bande c’est de promouvoir le design et le savoir-faire norvégien. Pendant 2 mois ils exposent leurs trouvailles 40, rue des Blancs Manteaux à Paris. Vous trouverez aussi votre bonheur sur leur e-shop. www.jippidesign.com